قادة تنظيم القاعدة造句
例句与造句
- وما زال كبار قادة تنظيم القاعدة هاربين ويبدو أنهم يقتصرون على متابعة الأحداث التي تجري في سياق الحركة الأعم التي تسترشد بتنظيم القاعدة، عوضاً عن العمل كموجهين لتلك الأحداث.
基地组织高级领导人仍然在逃，他们似乎在跟踪受基地组织鼓动的更广大运动中的事件，而不是指导这些事件。 - 150- ونظـرا لكون نظـام الجزاءات يهدف إلى تحجيم قدرات قادة تنظيم القاعدة وحركة الطالبان على مواصلة عملياتهم ، يعتقد فريق الرصد أنـه ينبغـي لمجلس الأمن النظـر في ما يمكن اتخاذه من إجراءات لمنعهـم من استخدام الإنترنت.
制裁制度的目的在于限制基地组织和塔利班领导人继续作业的能力，因此，监测小组认为，安全理事会应当审议能采取什么行动来阻止其使用因特网。 - ورغم أن التحرك الدولي ضد كبار قادة حركة الطالبان قد أثبت جدواه وفعاليته، فإن التهديد سيظل قائما، حتى في غياب أسامة بن لادن وباقي قادة تنظيم القاعدة البارزين.
虽然国际社会对塔利班高级领导人采取的行动已证明是可能的和有效的，但即使没有乌萨马·本·拉丹和其余闻名的 " 基地 " 组织领导人，这一威胁也将会继续存在。